獻給母親的歌謠/紐瑞雅‧莉兒&蒂瑪‧歐修&阿塔里帕樂集

紐瑞雅‧莉兒 Nuria Rial (女高音)
蒂瑪‧歐修 Dima Orsho (次女高音)
阿塔里帕樂集 Musica Alta Ripa

●慶賀母親節的到來，專輯收錄東西古今歌謠中與母親相關的歌曲和詠嘆調。
●邀請敘利亞次女高音蒂瑪‧歐修，創作描寫母親為孩子唱搖籃曲時的心情。
●阿塔里帕樂集曾多次贏得德國古典回聲大獎，專注於發揚泰雷曼以及著重德國敘利亞難民之議題，多次受到讚許和表揚。

古今中外，不論各地人類文化的差異，母親始終是一個被歌頌、讚美的形象，為了迎接母親節，西班牙女高音特地和敘利亞次女高音蒂瑪‧歐修合作，在這張專輯中蒐集了東西古今歌謠中與母親相關的歌曲和詠嘆調，呈現一張在古典音樂專輯上極為少見的母親獻禮。

專輯中，可以聽到西方巴洛克音樂常見的作曲家韓德爾，描寫聖母悼亡兒的《瑪利亞的眼淚》、也選了出自神劇《伯沙撒》中李道葵斯皇后悼念戰死沙場兒子的詠嘆調；另外也選唱了《所羅門王》中母親救子的詠嘆調。同時片中收錄泰雷曼歌劇《日耳曼尼庫斯》中卡利古拉的母親為了平息悲傷而在夜間唱的哀歌。

除了這些西方歌劇中的詠嘆調外，本輯更特別請了片中的敘利亞次女高音蒂瑪‧歐修創作和挑選敘利亞歌謠，選唱敘利亞基督徒在耶穌復活時演唱、聖母瑪利亞悼念耶穌的歌謠。蒂瑪‧歐修自己創作的歌謠則描寫母親為孩子唱搖籃曲時的心情。

除此之外，專輯收錄純粹的器樂作品，包括韓德爾的《以色列人悼約瑟之死的悲歌》、蒂瑪‧歐修創作的《伊斯塔，偉大的母親》。伊斯塔是阿拉伯人信仰中掌管戰爭和生殖的女神，被視為女神的女神，在巴比倫和亞述神話中都有重要地位。藉此曲蒂瑪‧歐修將中東阿拉伯樂器和西方樂器結合。

阿塔里帕樂集是1984年創立於德國漢諾威的古樂團，過去曾多次贏得德國古典回聲大獎和法國坎城古典大獎，該團多年來專注於發揚泰雷曼的作品，在德國當地該團因為特別強調與德國敘利亞難民之間融入德國社會的工作而受到讚許和表揚，這張專輯將敘利亞音樂與西方古樂做結合、讓敘利亞次女高音蒂瑪‧歐修和西班牙女高音紐瑞雅‧莉兒合作的嘗試，正是該團多年來在努力的方向。