美麗天堂 (豪華雙CD+DVD十週年紀念盤)
商品介紹
◎ 法國新浪潮搖滾樂團重新後製2002年巔峰作，慶祝樂團重生、法國十年來最賣座的搖滾專輯《Paradize》發行十週年
◎ 豪華雙CD+DVD十週年限量紀念盤，CD1重新mastering原輯15首歌曲，CD2特收混音曲及三首全新未發表作品〈Glory Hole〉、〈Comateen II〉、〈Le doigt sur ton etoile〉
◎ DVD包含2002年的訪談花絮剪輯、2012年十年後的回顧訪談、2011年11月5號於Davout錄音室的珍貴影片。此DVD為PAL系統
法國搖滾樂團Indochine三十年來歷久彌新，80年代出道極為火紅、迅速在歐洲、拉丁美洲打開知名度，經歷了90年代叫好卻不叫座的低潮以及吉他Stephane (主唱Nicola Sirkis的雙胞胎兄弟) 1999年的驟逝，Indochine宛如走過黑暗地獄而後重生，2002年的《Paradize》創下空前成功，成為Indochine的生涯顛峰，樂評一致認為是Indochine最棒、最具代表性的作品，銷售成績更是突破千萬，成為法國過去十年來最賣座的搖滾專輯。
《Paradize》的華美頹廢裡，包藏著孩童般單純脆弱的靈魂，模糊了天堂和地域間的界限；Nicola Sirkis的歌詞傳達了性的曖昧、青春期的困惑不安、對宗教信仰的思索，加上幾許異國情調的元素，充滿想像空間。單曲〈J'ai demande a la lune〉裡Nicola和女童合唱，女孩柔稚的嗓音和歌詞所傳達的苦痛成為強烈對比，是Indochine最具傳奇色彩的單曲。〈Le grand secret〉請來曾擔任Hole貝斯手、和The Smashing Pumpkins巡迴演出的Melissa Auf Der Maur對唱，男女對唱在安靜緩慢的旋律中，一層層褪去朦朧，愛情化身為救贖，召喚著你我心底最單純的渴望。
十年後Indochine再度推出《Paradize+10》，CD1由Emily Lazar & Joe LaPorta重新mastering當年的15首歌曲，CD2特收混音曲及三首全新未發表作品〈Glory Hole〉、〈Comateen II〉、〈Le doigt sur ton etoile〉，DVD則包含2002年的訪談花絮剪輯、2012年團員及相關工作人員十年後的回顧訪談、2011年11月5號於Davout錄音室的珍貴影片。《Paradize+10》一在法國發行，即拿下數位下載及各大通路創下排行榜佳績，Indochine開心慶祝《Paradize》十周年，迎接Indochine未來的十年。
《內附原文歌詞》
