葛洛麗雅伊斯特芬/血脈相承 Raíces

◎全球破1.2億作品銷售量，累積8座葛萊美 & 4座拉丁葛萊美獎光環加身，致力於拉丁音樂發展及推廣的天后 葛洛麗雅伊斯特芬 (Gloria Estefan)，永遠散發熱情活力與陽光般的親和力，無論是以個人或和Miami Sound Machine闖蕩樂壇，皆讓拉丁音樂在充滿競爭力的流行音樂市場上佔有一席之地!

◎2023年成為首位入席「詞曲作家名人堂」的拉丁裔女性，2024年獲得告示牌拉丁女性音樂傳奇獎。2025年迎接步入歌壇第50個年頭，Gloria想要以特別方式慶祝這個里程碑，紀念推出全新西班牙專輯《Raíces》，呈現完全的熱帶音樂風格！

◎當構思1993年專輯《Mi Tierra》的時候，Gloria希望致敬古巴革命前、經典的古巴音樂調性與文化氛圍，非常謹慎使用1940年代歌曲中的流行語言，無論編曲還是樂器，都盡量保持那個時代的風格。相同概念套用在《Raíces》之中，Gloria與製作/創作人、也是生活和事業上不可分割的伴侶Emilio Estefan Jr.，更自由探索創作邊界，全程以家庭為核心，並以那些曾滋養他們靈魂、啟發無數靈感的音樂當根基，得以自然融合各種曲式，創造既真摯又有生命力的歌謠。每首歌都源自最純粹、最真實的情感與經驗，彷彿音樂本身就在血液流動。

◎融合騷沙、波麗露、熱帶節奏，在登上告示牌拉丁榜的〈Raíces〉、〈La Vecina〉等單曲中完美體現。Gloria親自創作甜美搖籃曲〈Mi Niño Bello (Para Sasha)〉獻給孫子，散盡濃郁古巴情調，同時灌錄英文版〈My Beautiful Boy (For Sasha)〉；另一曲〈Cuando El Tiempo Nos Castiga〉原本由Jon Secada於2001年錄製，Gloria提供自創英文新版本〈How Will You Be Remembered〉，強調翻譯上著重情感與傳承，希望對自己所留下的回憶、價值和影響感到滿意！

曲目 :