蕭邦：改編作品集；穆林納斯基、卡洛維次：小提琴協奏曲

卡斯齊克 指揮 波蘭室內樂團
Jacek Kaspszyk/Polish Chamber Orchestra

這份錄音是小提琴家甘乃迪畢生對小提琴音樂史的最大貢獻，片中他帶領我們探索浪漫時代的波蘭音樂，在兩首完成於十九世紀後半的小提琴協奏曲中，他讓我們聽到從未被人們注意過的波蘭小提琴浪漫藝術。穆林納斯基是位波蘭小提琴家兼作曲家，也是指揮家，與英國頗有淵緣，曾與畢勤爵士多次同場指揮。他是華沙愛樂管弦樂團的創辦人，一生寫了兩首小提琴協奏曲與一首交響曲「波蘭魂」，死後被尊為華沙音樂之父。穆林納斯基在俄國聖彼得堡音樂院完成音樂教育，他與許多著名的俄國小提琴家一樣，是奧阿的門徒。後來他被奧阿召入奧阿弦樂四重奏團中擔任第二部小提琴，顯然琴藝頗得老師器重。但他很快就棄演奏轉向教職，並進入奧德薩音樂院任教，學生之一就是日後為齊瑪諾夫斯基首演小提琴協奏曲的柯贊斯基，後來他還擔任過華沙音樂院與美國寇帝斯音樂院的院長。甘乃迪在首度前往華沙演奏艾爾加小提琴協奏曲時，在街上遇到一名粉絲，他送了一份此曲的錄音給甘乃迪，之後甘乃迪練習此曲多年，在成為波蘭室內樂團的藝術總監後，他就在波蘭演出此曲。由於一心想推廣此曲到全世界，甘乃迪費盡唇舌說服唱片公司讓他灌錄此曲，同時加收這首卡洛維次的協奏曲。卡洛維次小穆林納斯基六歲，於33歲辭世，熱愛登山和滑雪的他，在一次登山中喪命於雪崩。他也是位神童小提琴家，其音樂教育主要來自德國，是指揮家尼基許的學生，理查．史特勞斯和史克里亞賓的風格深深影響了他的創作。這首他生平唯一的小提琴協奏曲被視為他畢生的代表作，他的創作風格被視為波蘭音樂從蕭邦過渡到齊瑪諾夫斯基的中繼。這首小提琴協奏曲1920年在柏林首演時，大獲好評，說明在追尋新時代風格上，卡洛維次掌握到了近代樂風的主流。這份錄音是在去年六月間完成的，為了推廣整套曲目，甘乃迪同時也進行DVD的拍攝工作，但在錄完這份錄音後，甘乃迪就在十月間騎腳踏車時，不小心摔斷了手臂，究竟何時可以復原，目前還不知道，儘管他灌錄的貝多芬小提琴協奏曲也已經排定在明年初發行，但是這位當代小提琴奇傑的未來，目前似乎只有靠這份錄音來讓我們感到安心。片中甘乃迪以他手中1735年瓜奈里耶穌的「La Fonte」名琴，讓我們感受到這套罕見曲目的魅力。

【Track list】
1-3. 穆林納斯基：D大調第二號小提琴協奏曲op.6　
4-6. 卡洛維次：A大調小提琴協奏曲op.8　
7. 蕭邦（戴布斯基改編）：夜曲op.9, no.1　
8.蕭邦（戴布斯基改編）：夜曲op.9, no.2