(DG) 回聲：古代與現代 (黑膠) / Trevor Horn 崔佛‧霍恩 (製作，編曲)

Trevor Horn / Echoes : Ancient & Modern 回聲：古代與現代

☉崔佛‧霍恩 / 製作，編曲

★Seal 詮釋1982年告示牌第6名單曲Steppin’ Out，Rick Astley 改唱1983年冠軍歌Owner Of A Lonely Heart。重新打造1980年代的音樂風景。

    英國音樂製作人與音樂家崔佛‧霍恩對1980年代的流行音樂與電子音樂影響力非常大，被讚譽為「創造80年代聲音的人」。他早年學習貝斯，自學作曲，1970年代成立自己的錄音室，為不同歌手創作和製作單曲，1979年與Geoff Downes在英國成立新浪潮樂隊Buggles。兩年後，崔佛‧霍恩成為全職的製作人，並且成立自己的出版社與唱片公司。

    在崔佛‧霍恩為DG製作的首張專輯裡，他選出自己從1980年代以後創作的十一首歌曲，以不同的歌手以及全新的管弦樂編曲來詮釋。他不僅製作與編曲，還同時演唱和聲、彈奏鍵盤、貝斯，藉由自己真正喜愛的歌曲來表達對於流行音樂的熱愛。他把自己在這張專輯的角色比喻為風格獨特的電影導演，委託不同藝術家來表現自己的創作。

    一開始是多莉‧艾莫絲演唱的饒舌歌手肯卓克‧拉瑪《Swimming Pools (Drank)》，巧妙的歌詞是讓崔佛‧霍恩決定收入專輯的主因。他以微妙的弦樂搭配人聲，完全改變原作的呈現方法。接下來是被賦予舞蹈節奏的《Owner of a Lonely Heart》，Lady Blackbird重新詮釋的《Slave to the Rhythm》⋯⋯最後是崔佛‧霍恩在「Roxy Music合唱團」《Avalon》專輯擔任主唱的同名歌曲，「就像演出結束時告訴大家，這就是我，是製作人，是樂隊主唱，也是表演者。演出結束。就是現在。」

【曲目】

A side

01 - Swimming Pools (Drank) feat. Tori Amos

02 - Steppin' Out feat. Seal

03 - Owner Of A Lonely Heart feat. Ric Astley

04 - Slave To The Rhythm feat. Lady Blackbird

05 - Love Is A Battlefield feat. Marc Almond

06 - Personal Jesus feat. Iggy Pop

B side

01 - Drive feat. Steve Hogarth

02 - Relax feat. Toyah Wilcox & Robert Fripp

03 - White Wedding feat. Andrea Corr with Jack Lukeman

04 - Smells Like Teen Spirit feat. Jack Lukeman

05 - Avalon