奧曼第Eugene Ormandy (指揮)
費城管弦樂團The Philadelphia Orchestra
這一套包含21張CD的專輯,收錄指揮大師尤金·奧曼第(Eugene Ormandy, 1899-1985)於1936至1942年間,與費城管弦樂團合作為RCA Victor錄製的完整錄音。包含16首首次以CD格式發行的錄音,另外還透過授權,取得55首其他公司的錄音發行權,原始母帶採用24 bit/96 kHz技術重新處理,同樣是首度以CD格式發行。
1931年對於32歲的匈牙利移民奧曼第來說是突破性的一年。首先,費城管弦樂團聘請他來代替其偶像托斯卡尼尼演出,因為當時托斯卡尼尼身體抱恙。幾個月後,他擔任明尼阿波利斯交響樂團指揮,同樣是暫代身體不適的前任指揮。不久之後,奧曼第被聘接手這支正在崛起的中西部管弦樂團。在明尼阿波利斯任職五年期間,奧曼迪為RCA Victor錄製了許多唱片。1936年,他開始與新樂團定期為RCA Victor錄音,並於1938年成為樂團的音樂總監,從而加快了合作錄音的步伐。這一套新專輯,也同時收錄了奧曼第在1942年音樂家工會頒布商業錄音禁令之前在費城錄製的所有唱片。1944年罷工結束時,奧曼迪和樂團已轉而與哥倫比亞唱片公司的大師系列合作。
正如鑑賞家們推崇,這些早期的錄音專輯是奧曼第執掌樂團40多年來最令人印象深刻的表演之一。首先發行的是柴可夫斯基的「悲愴」交響曲,由RCA Victor於1936年12月13日錄製。這個在樂團所在地費城音樂院舉行的三小時演奏會是奧曼第領導的400多場音樂會中的第一場。這次錄音的效率非常高不僅指揮了柴可夫斯基的作品,還完成了由費城管弦樂團單簧管演奏家兼職員編曲者盧西安·卡利埃(Lucien Cailliet)改編兩部巴哈的作品,還錄製了舒曼《第2號交響曲》的前三個樂章,以及最重要的錄音:帕格尼尼《D大調小提琴協奏曲》,由克萊斯勒改編並親自擔任獨奏。
在RCA Victor的早期,奧曼第錄製了多首柴可夫斯基的作品:1941年,他和費城管弦樂團錄製了《第5號交響曲》和《胡桃鉗組曲》。由於《胡桃鉗組曲》的音頻有處理問題,導致雜訊太大,直到如今才正式發行。然而,儘管他們已經轉投哥倫比亞唱片公司,但合約允許他們在1945年為RCA唱片公司重新錄製該唱片,因此這裡同時收錄兩個版本。
在奧曼第的整個職業生涯中,與他合作過的獨奏家們都非常崇敬他。小提琴家艾薩克·史坦(Isaac Stern)說:「在製作協奏曲唱片的過程中,沒有哪位指揮家能比他更出色。」除了布拉姆斯雙重協奏曲和與克萊斯勒合作的帕格尼尼第一號小提琴琴協奏曲之外,這套專輯還重新發行了與另一位著名小提琴家阿爾伯特·斯伯丁(Albert Spalding)合作的孟德爾頌與史博(Spohr)的小提琴協奏曲,以及與魯賓斯坦(Arthur Rubinstein)合作演奏葛利格鋼琴協奏曲,留聲機評論這是「一部閃閃發光的典範,演奏得非常精彩......現代詮釋的最佳之作。」
這套專輯中的其他重要錄音還包括:與俄羅斯作曲家兼演奏家拉赫曼尼諾夫合作的本人的三首協奏曲,即第一、第三和第四號,這些傳奇的演奏錄音從未從目錄中消失,當然,在此又重新發行了。1937年,奧曼第委託樂團駐團編曲人盧西安·卡利埃創作了自己版本的《展覽會之畫》管弦樂版。此外奧曼第作為指揮家,布拉姆斯的交響曲是他曲目的核心,他與費城交響樂團合作演出的布拉姆斯交響曲比美國音樂史上任何其他指揮家都要多。另外還有兩張布拉姆斯唱片是與1939年與瑪麗安·安德森(Marian Anderson)合作的《女高音狂想曲》以及與海菲茲(Jascha Heifetz)和伊曼紐爾·費爾曼(Emanuel Feuermann)合作的《雙重協奏曲》。1940年,為紀念作曲家西貝流士75歲生日,奧曼第錄製了一張專輯,其中包含三首音詩。隨後在第二年,他又完成了西貝流士《第1號交響曲》的錄音。
多年來,RCA Victor唱片目錄中理查·史特勞斯作品的主要代表,一直是由奧曼第和費城交響樂團獨領風騷,他們於1938年首次錄製了《家庭交響曲》,1939年錄製了《英雄生涯》,1940年與伊曼紐爾費爾曼合作錄製了《唐吉訶德》。1940年,當奧曼第錄製亨德密特的《畫家馬蒂斯》交響曲時,當時這還是一部新作品。1942年錄製的三首小約翰·史特勞斯的圓舞曲獲得了《留聲機》雜誌的好評:「您將享受輝煌的音調組合的平衡——這是美國最佳唱片令人興奮的地方之一......整體聲調都非常輝煌的錄音。」
為紀念指揮大師奧曼第逝世40周年,近年來索尼唱片公司陸續發行了數套大師生前的錄音,本套專輯也是其中之一。奧曼第領導費城管弦樂團長達四十餘年,成就達到空前高峰。他以敏銳的耳力和樂團領導與訓練能力,創造出樂團獨有的「費城之音」。「留聲機雜誌」曾寫道:「奧曼第在明尼亞波利斯以及在費城長期統治之初,可能是他狀態最佳的時期」,而這樣的見解也獲得其他多位評論員的認同。透過這套錄音,愛樂者將見證這位正值壯年的指揮大師輝煌的模樣。
【收錄曲目】
CD1
Mendelssohn: Violin Concerto in E Minor, Op. 64
Spohr: Violin Concerto No. 8 in A Minor, Op. 47 'Gesangscene'
Paganini: Violin Concerto No. 1 in D Major, Op. 6: I. Allegro maestoso - Tempo giusto
CD2
Beethoven: Symphony No. 1 in C Major, Op. 21
Schumann: Symphony No. 2 in C Major, Op. 61
CD3
Tchaikovsky: Symphony No. 6 in B Minor, Op. 74 'Pathétique'
Tchaikovsky: The Nutcracker (suite), Op. 71a
Rimsky-Korsakov (arr. Ormandy): Christmas Eve, Act III: Church Scene (first release)
CD4
Mussorgsky (arr. Cailliet): Pictures at an Exhibition
Liszt: Les Préludes, S. 97
Enescu: Romanian Rhapsody No. 1 in A Major, Op. 11
Debussy (arr. O'Connell) I: Préludes, Book I, L. 117: No. 12, Minstrels (first release)
CD5
Beethoven: Ah perfido!, Op. 65 - Konzertarie für Sopran und Orchester
Weber: Oberon, Act II: 'Ozean Du Ungeheuer'
Beethoven: Fidelio, Op. 72, Act I: 'Abscheulicher, Wo Eilst Du Hin?'
Wagner: Die Walküre, WWV 86B, Act I: 'Du bist der Lenz'
Wagner: Die Walküre, WWV 86B, Act II: 'Ho-Yo-To-Ho' - Hans Lange, conductor
Wagner: Lohengrin, WWV 75, Act I: Elsas Traum - Hans Lange, conductor
Wagner: Lohengrin, WWV 75, Act II, Scene 2: 'Euch Lüften, die mein Klagen '
Wagner: Tannhäuser, WWV 70, Act II: 'Dich teure Halle, grüß ich wieder' - Hans Lange, conductor
Wagner: Tannhäuser, WWV 70, Act III: Elisabeths Gebet - Hans Lange, conductor
Wagner: Götterdämmerung, WWV 86D, Act III: 'Starke Scheite schichtet mir dort' (Brünnhilde's Immolation)
Bach, J.S.: Cantata No. 140: Now Let Every Tongue Adore Thee
Charpentier: Louise, Act III: 'Depuis le jour où je me suis donnée'
Debussy: L'enfant prodigue, L. 57: 'L'année, en vain chasse l'année'
CD6