Compostelle是法文中的Compostela,原字字義爭議很多,基本上是指星星墜落的地方,而這個字最古老的用法則是指中世紀朝聖之旅的最終站:位於西班牙的聖雅各伯(St. James of Compostela,或是按西班牙文的寫法Santiago de Compostela),這座位於西班牙北方加利西亞省的中世紀古城,兩千年來一直是「歐洲的文化古都」,自從耶穌誕生以來,每年有來自世上近80000-100000名朝聖客,從100個國家紛紛徒步或騎馬,按照記載於加利提奴二世國王卷軸(Codex Calixtinus)中所載的古老路徑,踏上這條兩千年來未曾改變的朝聖道路,來到這座城市中的這中世紀教堂膜拜,一等膜拜完,他們辛苦一年的朝聖之旅就結束,教會會發給他們「朝聖護照」(Compostela),而這張證書上則蓋滿途中他們經過的所有朝聖之旅城鎮的代表圖章。這條2000年來未曾改變的朝聖道路,被稱為「聖雅各伯朝聖之路」(Camino de Santiago),法文即是Les Chemins de Santiago。這張CD中收錄的,就是中世紀朝聖客們在這條古道上邊膜拜邊演唱的古調,這些古調長久以來被紀錄在「灰格斯古卷」(Las Huelgas)、加利提奴二世古卷、和馬騰古卷(Martim Codax)中,其中灰格斯古卷是最常被演唱的。
本片中負責指導早期音樂工作室的古樂學者賓克利,是近代最早鑽研這幾套西班牙古手稿的音樂學者之一,他在1995年以64歲之齡過世,這份錄音是他帶領該團於1968和1973年間錄下的。賓克利本人原是魯特琴演奏家,在慕尼黑早期音樂工作室的其他三位團員創建該團後,開始其正式音樂生涯。該團被視為研究中世紀音樂團體中最具代表性和影響力的先驅,前後灌錄了50多張中世紀和文藝復興時代的音樂專輯,獲得許多國際獎項的肯定。他先後擔任瑞士巴塞爾古樂學院和美國史丹佛大學的教授職位。這套錄音在當年的黑膠唱片中原名是「Camino de Santiago I」和「Camino de Tantiago II」。
【Track list】 CD 1 1-12. 加泰隆尼亞省(蒙賽洛紅皮捲軸) 13-15. 那瓦爾古王朝