布魯克納：第四、八號交響曲

鄧許泰特 指揮 柏林愛樂、倫敦愛樂管弦樂團

布魯克納往往在作品一再更動、修訂的最後，才想出作品的標題。像第四號交響曲原本寫於1874年，後來在1877年又再經大幅修改，加了一全新的詼諧曲樂章和終樂章，這時我們所熟悉的「浪漫」這個標題才從作曲家的口中傳出來。但布魯克納口中所謂的浪漫，卻不是我們現代人所理解的那種浪漫。他腦海中所想像的浪漫是中世紀城堡被一片森林所環繞，騎士和獵人巡遊其間。此曲中布魯克納不斷採用法國號、直率的和聲進行和亮麗乾淨的管弦音色，來描繪他心目中的大自然。早年一度有一些評者認為布魯克納這樣的作法是受到華格納影響，但現在我們知道，這其實是他發自內心的大自然謳歌。在第一樂章中，布魯克納在第二主題群的樂段裡，只用弦樂團來演奏，藉此描繪山雀的鳴唱，同樣的在詼諧曲樂章的中奏裡，他則再次用雙簧管和單簧管來描寫這些鳥鳴。至於第八號交響曲的標題則較少為人知。布魯克納在1891年給過此曲一個標題，當時離他完成此曲已有四年，中間還經過前年的大幅增刪，這次他給這首交響曲的標題是奧國國王約瑟夫一世和沙皇亞歷山大三世在歐洛穆克的世紀會面。簡短的說就是「雙皇會」。這是他對指揮家溫加納說的，而當此曲在1892年12月18日於維也納首演時，約瑟夫一世國王還真的駕臨現場，似乎意有所指地在為布魯克納的雙皇會說法背書。這份錄音是指揮家鄧許泰特在1980年代初的數位錄音，當時他剛因為受邀到倫敦指揮倫敦交響樂團而開始被英國人認識到他出色的才華。布魯克納第八號交響曲對鄧許泰特有著相當重要的意義，在1974年他獲邀前往波士頓交響樂團指揮，被告知可以自由選擇指揮曲目時，他驚喜之餘選的就是此曲。這份錄音在1980年代初發行後，一直都沒有在全球再版過，這是第一次出現在國際版中。

【Track list】
布魯克納：
CD 1
1-4. 降E大調第四號交響曲（1881年哈斯版）

CD 2
1-4. c小調第八號交響曲（1890年諾瓦克版）