布魯克納：第四號交響曲「浪漫」/賽門拉圖(指揮)柏林愛樂

慶祝柏林愛樂成立125週年紀念演出

第四號交響曲的問世，將布魯克納帶到個人創作生涯的第一次巔峰，一掃他在第三號交響曲中觸怒維也納聽眾，讓他們奪門而出的恥辱。第四號交響曲在1881年2月20日首演之後，又經過七年的時間二度修訂，才算真正定稿，當時布魯克納已經63歲了。他將這首交響曲命名為「浪漫」，但是，這個標題是在作品一再更動、修訂之後才想出來的。它原本寫於1874年，後來在1877年大幅修改，加了一個全新的詼諧曲樂章和終樂章，作曲家才確定我們所熟悉的標題「浪漫」。

布魯克納口中所謂的浪漫，不是我們現代人所理解的那種浪漫。他腦海中所想像的浪漫是中世紀城堡被一片森林所環繞，騎士和獵人巡遊其間。布魯克納不斷採用法國號、直率的和聲進行、亮麗乾淨的管弦樂音色，來描繪他心目中的大自然。早年一度有一些評論者認為布魯克納這樣的作法受到華格納影響，但現在我們知道，這其實是他發自內心的大自然謳歌。在第一樂章中，布魯克納在第二主題群的樂段裡，只用弦樂團來演奏，藉此描繪山雀的鳴唱。同樣在詼諧曲樂章的中奏裡，他再次使用雙簧管和單簧管來描寫這些鳥鳴。

本片是拉圖在2006年10月19-21日於柏林愛樂廳的音樂會現場錄音。他和柏林愛樂卸除了這首交響曲長久以來在德奧樂團的演奏傳統，用近乎古樂演奏的潔癖和澄澈質感，脫去了樂曲的後浪漫式華麗外衣，給人一種宛如現代音樂般的理性布魯克納。在這份大膽的詮釋中，拉圖實踐了諾靈頓和赫爾維格等古樂學者將古樂演奏應用在布魯克納交響曲中的理念，企圖給布魯克納交響曲詮釋帶來革命，其著眼點是希望給這套已經維持一百多年的傳統，注入新的血輪和刺激，至於其實驗是否成功，則是柏林愛樂和眼前聆聽這張CD的您，共同的尋找的答案。

【Track list】
布魯克納：降E大調第四號交響曲「浪漫」（1886年版，諾瓦克校訂）