★ Gilbert Bécaud是法國有史以來最受歡迎的歌手之一,這四張一套的精選,基本上已將Gilbert Bécaud的經典作品一網打盡!四張CD包含「錄音室作品」、「現場錄音」與「電影配樂」,不可謂不豐富啊!
Gilbert Bécaud於西元1927年10月24日出生,是法國有史以來最受歡迎的歌手之一,有一個威猛的外號叫做「十萬伏特的男人」〈Monsieur 1000,000 Volts〉!年輕時進入法國尼斯音樂院,但時值二次大戰,德軍鐵蹄輕鬆踏進巴黎並成立傀儡政權〈Vichy Régime〉。年僅15歲的Bécaud義無反顧,加入了由戴高樂領導的反抗運動〈La Resistance〉。戰爭結束後,Bécaud遇見了鋼琴手Jacques Pills,並認識了Pills的太太,也就是名震天下的歌姬Edith Piaf。Piaf鼓勵他唱歌,這給了Bécaud踏進樂壇的信心。音樂生涯共寫過四百多首歌曲,被許多英、美歌手翻唱。可惜我們已沒有機會欣賞他現場演出〈DVD除外〉,Bécaud抽了一輩子香菸,西元2001年被診斷出罹患肺炎,於同年過世,享年74歲。
這四張一套的精選,基本上已將Gilbert Bécaud的經典作品一網打盡!舉凡他生涯早期的經典如《La Corrida》〈CD2第18軌〉、《Le Jour ou la Pluie Viendra》〈CD1第18軌〉,還有完成於西元1960年的抒情曲《Je T’Appartiens》〈CD1第14軌〉,可謂應有盡有。《Je T’Appartiens》或許是台灣聽眾最早接觸的Bécaud之歌,不過恐怕不是法文版,而是後來填上英文歌詞,讓Everly Brothers一唱成名的《Let It Be Me》。英文版還曾被Nina Simone與Bob Dylan等許多巨星唱過。西元1961年的《Et Maintenant》〈CD1第1軌〉是讓Bécaud揚名天下的關鍵,這首歌成為法國音樂史上最暢銷的單曲之一,當然也曾被填上英文歌詞,以《What Now My Love》為名,被貓王Elvis Presley、Frank Sinatra等許多美國當紅巨星翻唱。
說到「英文版」,Gilbert Bécaud也曾「翻唱」過他自己的歌,包括《Let It Be Me》與《What Now My Love》,不過都收錄在電影配樂裡。沒錯,Bécaud的音樂常被法國電影選用,CD4裡的所有歌曲都來自電影裡的配樂,第一軌《Le Pays d’ou Je Viens》就是來自西元1956年的同名電影主題曲「我來自的國家」。西元2007年曾在金馬影展上播放的電影「車站小說」《Roman de Gare》,也用了Bécaud的音樂。至於CD3,收錄了包括西元1960年Bécaud在法國奧林匹亞劇院〈L’Olympia〉現場演出在內的作品,是張以「現場」為主題的CD。四張CD包含「錄音室作品」、「現場錄音」與「電影配樂」,不可謂不豐富啊!