羅卡的西班牙詩韻 - 達馬黎煙館

以佛朗明哥吟詠西班牙詩人羅卡的吉普賽狂情

20世紀初的西班牙詩人嘉西亞羅卡只活了38歲，但他卻是「二七世代」西班牙藝術精神的代表人物。他與西班牙超寫實派畫家達利以及導演布紐爾交好，在達里結婚以前兩人還是密友，後來羅卡因為自己的同性戀身份而在西班牙內戰初開始時被法朗哥元帥所屬的國家主義者殺害。羅卡的詩集對西班牙近代文化有著很深遠的影響，其中有部份詩作極為前衛，在他死後封藏了近40年才在1970年代首度問世，法朗哥政權一直下令禁止他的作品印行，一直到1953年年才准許他的作品全集發行。而這樣的禁令加深了羅卡在西班牙語國家之間的傳奇地位，即使在美國這樣西班牙語為少數語言的國家，羅卡的詩集也受到主流文化的重視，早在1968年女歌手瓊拜雅就將羅卡的詩作「黑色死神的嘉賽拉」（本片第一曲也以此詩為詞）和「悲傷的卡西妲」寫成歌曲，後來1986年美國傳奇歌手雷納柯罕也將羅卡的詩作寫成「Take This Waltz」，並登上當年美國西班牙流行歌曲榜首。柯罕非常崇拜羅卡，連他的女兒都取名為羅卡柯罕。「塔馬黎煙館」是羅卡在1930年代寫成（正確名稱是『塔馬黎詩集』）、但一直到1941年他過世後才出版的詩集。這套詩集一向被認為辭意飄忽難懂，原因是這些詩集大半是羅卡個人心情的寫照，不足為外人道，其中許多描述的都是他的同性戀情中的苦澀，其中許多都是難以企及的愛情，就像他1936年的詩作「黑暗之愛」一樣的陰暗，這些詩作表達著寂寞、悲傷和神秘。西班牙作曲家普拉達以羅卡的塔馬黎煙館為歌詞，寫成了本片這12首歌曲，採用佛朗明哥、fado和民謠的風格寫成，供鋼琴、大提琴、薩克斯風等小編制樂器和人聲合作演唱，整套歌曲藉由音樂這種抽象的型式，將羅卡原詩中私密難懂的情感表達得淋漓盡致，雖然不見得能完全捕捉到詩中神秘暗示的部份，卻增添了原詩情緒面上的可觸及程度。

【Track list】
達馬黎煙館

因發行日期較久遠，可訂購不一定有庫存，建議請先詢問有無現貨商品。若下單訂購後若因無庫存且代理商無法訂購，將會退款給您。