在首發單曲〈Juste Une Photo De Toi〉(只是一張你的照片)中,小麥創作出強烈對比,在輕柔樂聲搭配的歌詞,卻展現出一股苦澀的情愛關係;讓人誤以為與電影【史密斯夫婦】有關的〈Mr& Mrs Smith〉,在電音竄流中,邀來荷蘭新生代火紅女聲Eva Simons跨刀助陣,竄出電音重拍;擔綱〈1, 2, 3〉的瑞典製作人Wayne Beckford,則以Prince為靈感,為小麥量身打造強烈吸引的流行魅力。
專輯同名曲〈Mise À Jour〉,讓人早已不自覺地搖擺起舞,享受樂曲國度下的節拍脈動;〈Gogo Danseuse〉(Gogo 舞者)更宛如直接將舞廳搬到你面前,與眾人一同起舞;瞬間氣氛轉為柔情,〈Comme Un Soldat〉(像個軍人)有著與歌名強烈對比的鐵漢柔情;音樂之旅漸漸接近尾聲,正如〈En Attendant La Fin〉(等待終結)所鋪陳的,在幽幽琴聲中,唱著:「如果有一天希望消逝,它還會再回來嗎?」