韓德爾詠嘆調

威廉．克利斯蒂　指揮　繁盛藝術古樂團

澳洲女高音迪妮絲是斯里蘭卡和荷蘭父母的混血兒，十五歲在美國的洛杉磯歌劇院初試啼聲，而早在此之前，她已在家鄉澳洲贏得多項歌唱大賽首獎。後來她成為大都會歌劇院青年藝術家獎的最年輕得主，十九歲就在李汶的指揮下，在該院演唱莫札特《費加洛婚禮》一劇中的要角，同劇的其他要角還有弗萊明、特菲爾和芭托莉。現年二十七歲的她，目前主要的演唱劇碼集中在巴洛克歌劇、韓德爾和莫札特的作品。台灣的觀眾對她的聲音其實並不陌生，因為2001年電影《人魔》（Hannibal）中那段女歌手演唱的詠嘆調，就是由她演唱的，而且電影中的女歌手就是她親自扮演。她也計畫在聲音更成熟之後，朝向董尼采第、威爾第與普契尼等人的作品發展。　　

這張專輯為迪妮絲首度獨挑大樑的錄音，她在2006年因為在英國的葛蘭德博恩音樂節上演出韓德爾《凱薩大帝》一劇中的埃及豔后一角後，憑著又唱又跳、生動的演技和優美的唱腔而一夕成名（該劇由威廉．克利斯蒂指揮）。這位美國曼尼斯音樂院畢業的聲樂主修高材生，其實很小就小有名氣，主持過美國西岸的青少年節目，還因此拿過艾美獎。但在她發現歌唱的樂趣後，就決定將自己所有的天份和時間都投入歌唱中。而在與克利斯蒂合作的《凱薩大帝》一夕成名後，迪妮絲也成當今古樂指揮們演出巴洛克歌劇時的最愛，古樂家明可夫斯基也邀她與假聲男高音大衛．丹尼爾斯在巴黎歌劇院和荷蘭歌劇院合作此劇，另外大名鼎鼎的指揮家哈農庫特也邀她一同演出蒙台威爾第的《波琵亞的加冕》中的主角波琵亞。　　

這份錄音中，迪妮絲再次與在《凱薩大帝》一劇中合作愉快的古樂指揮家克利斯蒂合作。克利斯蒂這位長年旅居法國的指揮家，早年在哈佛和耶魯大學研究史學和音樂，移民法國後長期鑽研法國巴洛克時代的古樂，與賈各伯等古樂專家有很深的合作情誼，並對巴洛克法國大鍵琴音樂有深入的研究。他在1979年創建繁盛藝術古樂團後，即全力投入法國作曲家夏邦提爾的歌劇作品研究和演出，繁盛藝術古樂團正是以夏邦提爾的一齣歌劇為名。　　

克利斯蒂和繁盛藝術古樂團是近代眾多古樂團中，擁有最獨特聲音和詮釋美學的一個代表，他們融合了法國古樂學派的細膩音色和特殊演唱風格，但佐以較穩定的節拍和具有傳統樂團的發聲和斷句趣味，這讓他們的演出能夠較部份以較前衛手法演奏的古樂團更具說服力，不致受到保守口味的樂迷們排斥。克利斯蒂一向對韓德爾歌劇的詮釋頗有見解，其特色是他可以讓演唱浪漫歌劇的歌唱家在他們的古樂斷句中，運用十九世紀以來的美聲唱法，而不與古樂團的語法互相衝突，這在當代古樂指揮家中，並不常見。而本片中，他就以這種方式讓女高音迪妮絲獲得非常舒服的樂團烘托，並給予這位歌唱新秀適度的古樂唱腔的指導，卻不違反她美聲唱法的技巧和句法。